-
1 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analizaranalyse vb analizartr['ænəlaɪz]1 analizarv.• analizar v.• resolver v.transitive verb (BrE) analyze(US)['ænǝlaɪz] VT1) (=study) analizar2) (Psych) psicoanalizar* * *transitive verb (BrE) analyze -
2 analyse
(b) Psychology psychanalyser -
3 analyse
analyse [ˈænəlaɪz]analyser ; ( = psychoanalyse) psychanalyser* * *GB, analyze US ['ænəlaɪz] transitive verb1) gen, Linguistics analyser2) GB Psychology psychanalyser -
4 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analysereanalysereverb \/ˈænəlaɪz\/ eller analyze1) analysere, granske, undersøke grundig, gjennomgå kritisk2) (matematikk, kjemi e.l.) analysere, løse opp i enkeltdeler, spalte3) psykoanalysere -
5 analyse
-
6 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analizirati* * *[aenəlaiz]transitive verbrazkrojiti, razčleniti, analizirati -
7 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) greina -
8 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analisar* * *an.a.lyse['ænəlaiz] vt 1 analisar, decompor, separar. 2 examinar, estudar minuciosamente. 3 submeter a uma análise gramatical ou científica. -
9 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analizēt* * *analizēt; sadalīt -
10 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) tirti -
11 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analysera -
12 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) provést rozbor* * *• rozebrat• rozebírat• analyzovat -
13 analyse
verb1) анализировать2) chem. разлагать3) gram. разбирать (предложение)* * *(v) анализировать; подвергать анализу; подвергнуть анализу; проанализировать* * *анализировать, разбирать* * *(Brit.) [an·a·lyse || 'ænəlaɪz] v. анализировать, разбирать, продумывать, разлагать* * *анализироватьанализируйтеисследоватьпроанализироватьразбирать* * *1) анализировать 2) подвергать психоанализу; лечить психоанализом -
14 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) urobiť rozbor, analyzovať* * *• analyzovat• rozoberat -
15 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) -
16 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) αναλύω -
17 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analyser -
18 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analisar -
19 analyse
verbപരിശോധിക്കുക, വിഭജിക്കുക, മനോവിശകലനം ചെയ്യുക -
20 analyse
transitive verb1) analysieren2) (Chem.) untersuchen ( for auf + Akk.)* * *verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analysieren* * *ana·lyse, AM ana·lyze[ˈænəlaɪz]vt* * *(esp US) ['nəlaɪz]vtto analyse the situation (fig) — die Situation analysieren or (to others) erläutern
to analyse sth into its parts — etw in seine Bestandteile zerlegen
2) (= psychoanalyse) psychoanalytisch behandeln, analysieren (inf)stop analysing me! — hör auf, mich zu analysieren! (inf)
* * *analysation [ˌænəlaıˈzeıʃn], analyse, analyser besonders Br für academic.ru/2375/analyzation">analyzation, analyze, analyzer* * *transitive verb1) analysieren2) (Chem.) untersuchen ( for auf + Akk.)* * *v.analysieren v.untersuchen v.zerlegen v.
См. также в других словарях:
Analyse — Sf Zergliederung, Untersuchung erw. fach. (15. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Zunächst in der Form analysis entlehnt aus ml. analysis, aus gr. análysis, einem Nomen actionis zu gr. analӯein zergliedern, auflösen , zu gr. lӯein lösen und gr. ana… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
analyse — UK US UK (US analyze) /ˈænəlaɪz/ verb [T] ► to study or examine something in detail, in order to discover more about it: »Researchers analysed the purchases of 6300 households. analyse data/results/information »Management requires enthusiasm and… … Financial and business terms
analyse — (US analyze) ► VERB 1) examine in detail the elements or structure of. 2) psychoanalyse. DERIVATIVES analysable adjective analyser noun … English terms dictionary
analyse — verb /ˈæn.əl.aɪz/ a) To subject to analysis. b) To resolve (anything complex) into its elements … Wiktionary
analyse — verb Syn: examine, inspect, survey, study, scrutinize, investigate, probe, explore, evaluate … Synonyms and antonyms dictionary
analyse — [[t]æ̱nəlaɪz[/t]] analyses, analysing, analysed (in AM, use analyze) 1) VERB If you analyse something, you consider it carefully or use statistical methods in order to fully understand it. [V n] McCarthy was asked to analyse the data from the… … English dictionary
analyse — (BrE) (AmE analyze) verb ADVERB ▪ carefully, critically, fully, in depth, in detail, painstakingly, systematically ▪ The results must be analysed in detail … Collocations dictionary
Analyse — Eine Analyse ist eine systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt oder Subjekt in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Dabei dürfen die Vernetzung der einzelnen… … Deutsch Wikipedia
analyse */*/ — UK [ˈænəlaɪz] / US [ˈæn(ə)lˌaɪz] verb [transitive] Word forms analyse : present tense I/you/we/they analyse he/she/it analyses present participle analysing past tense analysed past participle analysed 1) a) to study or examine something in detail … English dictionary
factor analyse — verb to perform a factor analysis of correlational data • Syn: ↑factor analyze • Derivationally related forms: ↑factor analysis (for: ↑factor analyze) • Hypernyms: ↑analyze, ↑ … Useful english dictionary
analyse — /ˈænəlaɪz / (say anuhluyz) verb (t) (analysed, analysing) 1. to resolve into elements or constituent parts; determine the elements or essential features of: to analyse an argument. 2. to examine critically, so as to bring out the essential… …
